Ronan Keating, Jeanette - Weve Got Tonight


Tekst piosenki

I know it's late,I know you're weary
I know your plans don't include me
Still here we are, both of us lonely
Longing for shelter from all that we see
Why should we worry, no one will care
Look at the stars so far away
We've got tonight
Who needs tomorrow?
We've got tonight
Why don't you stay?

Deep in my soul, I've been so lonely
All of my hopes, fading away
I've longed for love, like everyone else does
I know I'll keep searching, even after today

So that there it is
We've got it all now
And here we are
What do you say?

We've got tonight
Who needs tomorrow?
We've got tonight
Why don't you stay?

I know it's late, I know you're weary
I know your plans don't include me
Still here we are, both of us lonely
Both of us lonely

We've got tonight
Who needs tomorrow?
Let's make it last
Let's find a way
Turn out the light
Come take my hand now
We've got tonight
Why don't you stay?
Why don't you stay?


Tłumaczenie

Wiem że jest już późno, wiem, że jesteś zmęczona
Wiem, że Twe plany nie są związane ze mną
Wciąż tu jesteśmy, każde z nas samotne
Tęskniący by schronić się przed tym wszystkim, co widzimy
Dlaczego mielibyśmy się martwić, nikogo to nie obchodzi
Spójrz na odległe gwiazdy
Mamy tę noc
Po co komu jutro?
Mamy tę noc
Dlaczego nie miałabyś zostać?

Głęboko w duszy czułam się taka samotna
Wszystkie moje nadzieje znikają
Tęskniłam za miłością, tak samo jak wszyscy inni
Wiem, że będę kontynuować poszukiwania, nawet po dzisiejszym dniu

Więc, to jest właśnie tam
Teraz mamy to wszystko
I jesteśmy tutaj
Dlaczego nie miałabyś zostać?

Mamy tę noc
Po co komu jutro?
Mamy tę noc
Dlaczego nie miałabyś zostać?

Wiem że jest już późno, wiem, że jesteś zmęczona
Wiem, że Twe plany nie są związane ze mną
Wciąż tu jesteśmy, każde z nas samotne
Każde z nas samotne

Mamy tę noc
Po co komu jutro?
Zróbmy to w końcu
Znajdźmy wyjście z tej sytuacji
Wyłącz światło
Chodź, chwyć mnie za rękę
Mamy tę noc
Dlaczego nie miałabyś zostać?
Dlaczego nie miałabyś zostać?


Obejrzano 3450 razy.
Kategoria: Angielskie

Artysta: Ronan Keating Jeanette