Petula Clark - Kiss Me Goodbye


Tekst piosenki

We choose it, win or lose it

Love is never quite the same

I love you, now I've lost you

Don't feel bad, you're not to blame

So kiss me goodbye and I'll try not to cry

All the tears in the world won't change your mind

There's someone new and she's waiting for you

Soon your heart will be leaving me behind

Linger awhile, then I'll go with a smile

Like a friend who just happened to call

For the last time pretend your are mine

My darling, kiss me goodbye

I know now I must go now

Though my heart wants me to stay

That girl is your tomorrow

I belong to yesterday

So kiss me goodbye and I'll try not to cry

All the tears in the world won't change your mind

There's someone new and she's waiting for you

Soon your heart will be leaving me behind

Linger awhile, then I'll go with a smile

Like a friend who just happened to call

For the last time pretend your are mine

My darling, kiss me goodbye

My darling kiss me goodbye


Tłumaczenie

Tak wybraliśmy,zwycięstwo lub przegrana

Miłość nigdy nie jest taka sama

Kocham cię.teraz cię straciłam

Nie czuj się z tym źle,nie jesteś winny

Pocałuj mnie więc na pożegnanie, a ja spróbuję nie płakać

Wszystkie łzy świata nie sprawią ze zmienisz zdanie

Jest nowa dziewczyna i czeka na ciebie

Wkrótce twoje serce porzuci mnie

Ociągając się chwilę, odejdę z uśmiechem

Jak przyjaciel,który przypadkiem wpadł na chwilę

Ostatni raz udawaj,że jesteś mój

Kochanie pocałuj mnie na pożegnanie

Teraz wiem, że muszę odejść

Chociaż moje serce chce bym została

Ta dziewczyna jest twoją przyszłością

Ja należę do przeszłości

Pocałuj mnie więc na pożegnanie, a ja spróbuję nie płakać

Wszystkie łzy świata nie sprawią, że zmienisz zdanie

Jest nowa dziewczyna i czeka na ciebie

Wkrótce twoje serce porzuci mnie

Ociągając się chwilę odejdę z uśmiechem

Jak przyjaciel, który przypadkiem wpadł na chwilę

Ostatni raz udawaj,ze jesteś mój

Kochanie pocałuj mnie na pożegnanie


Obejrzano 977 razy.
Kategoria: Angielskie

Artysta: Petula Clark