Mandy Moore - It's Gonna Be Love


Tekst piosenki

It's gonna be me baby
It's gonna be good baby

Time I have been patient for so long
How can I pretend to be so strong?
Who can I choose baby?
Feeling its true baby
If I’m asking you to hold me tight
then it’s gonna be all night

[Chorus] It’s gonna be Love
It’s gonna be great
It’s gonna be more then I can take
It’s gonna be free
It’s gonna be real
It’s gonna change everything I feel
It’s gonna be sad
It’s gonna be true
It’s gonna be me baby
It’s gonna be you baby
It’s gonna be...Its gonna be Love

Time can not rest our love to be fool
How can you pretend to be so cruel?
Maybe it’s me baby
Maybe it’s you baby
Maybe it’s everything we’ve been dreaming of
We waited long enough

[Chorus] Its gonna be Love
It’s gonna be great
It’s gonna be more then I can take
It’s gonna be free
It’s gonna be real
It’s gonna change everything I feel
It’s gonna be sad
It’s gonna be true
It’s gonna be your the one to do
It’s gonna be me baby
It’s gonna be you baby

[Backup singers] The sooner you let two hearts beat together
The sooner you know this love is forever

[Mandy] It’s gonna be love

[Backup Singers] Love needs time now or never

[Mandy] Its gonna be love

[Backup Singers] You really got to believe
[Both] it’s gonna be strong enough

[Chorus] Its gonna be Love
It’s gonna be great
It’s gonna be more then I can take
It’s gonna be free
It’s gonna be real
It’s gonna change everything I feel
It’s gonna be sad
It’s gonna be true
It’s gonna be your the one to do
It’s gonna be hard
It’s gonna be stuff
It’s gonna be more then just enough
It’s gonna be LOVE

It’s gonna be Love

It’s gonna be sad
It’s gonna be true
It’s gonna be me baby
It’s gonna be you baby

It’s gonna be me baby
It’s gonna be you

It’s gonna be real

It’s gonna be love


Tłumaczenie

To będę ja, kochany

To będziesz Ty, kochany



Bardzo długo byłam cierpliwa

Ale jak długo mam jeszcze udawać, że jestem silna?

Spoglądam na Ciebie, kochany

Czujesz to też, kochany

Jeśli teraz proszę Cię, abyś to w sobie zdusił,

To później będzie już tylko lepiej



To będzie miłość

To będzie wspaniałe

To będzie więcej niż potrafię sobie wyobrazić

To będzie wolne

To będzie realistyczne

To zmieni wszystkie moje uczucia

To będzie smutne

To będzie prawdziwe

To będziesz Ty

I to będę ja

To będzie...

To będzie miłość



Mija czas w moim morzu smutku

Jak mam udawać, że jestem taka (wobec Ciebie) bezlitosna

Może to ja, kochany

Może to prawda, kochany

Może to jest spełnienie wszystkich naszych marzeń

W końcu już wystarczająco długo czekaliśmy



To będzie miłość

To będzie wspaniałe

To będzie więcej niż potrafię sobie wyobrazić

To będzie wolne

To będzie realistyczne

To zmieni wszystkie moje uczucia

To będzie smutne

To będzie prawdziwe

Ty jeden będziesz potrafił to zrobić

To będę ja, kochany

To będziesz Ty, kochany



Wkrótce pozwolisz dwóm sercom bić razem

Wkrótce zrozumiesz, że to uczucie na całe życie

(To będzie miłość)

Miłość chce czasu teraz albo nigdy

Będzie wytrzymała

Uwierz, że będzie wystarczająco silna



To będzie miłość

To będzie wspaniałe

To będzie więcej niż potrafię sobie wyobrazić

To będzie wolne

To będzie realistyczne

To zmieni wszystkie moje uczucia

To będzie smutne

To będzie prawdziwe

Będziesz jedynym, co mam do stracenia

Będzie silna

Będzie wytrzymała

Będzie wiecej niż wystarczająca



Będzie smutna, ale

Będzie prawdziwa

To będę ja, kochany


To będziesz Ty, kochany

To będę ja, kochany

To będziesz Ty

To będzie...

To będzie miłość


Obejrzano 17699 razy.
Kategoria: Angielskie

Artysta: Mandy Moore