Judy Garland - Just In Time


Tekst piosenki

Just in time
I found you just in time
Before you came my time
Was runnin' low.

I was lost
The losin' dice were tossed
My bridges all were crossed
Nowhere to go.

Now you're here
Now I know just where I'm goin'
No more doubt or fear
I've found my way.

For love came just in time
You found me just in time
And changed my lonely life
That lovely day.
~~~♫♫♫ ~~~
Just in time
I found you just in time
Before you came my time
Was runnin' low.

I was lost
The losin' dice were tossed
My bridges all were crossed
Nowhere to go.

Now you're here
And now I know just where I'm goin'
No more doubt or fear
I've found my way.

For love came just in time
You found me just in time
And changed my lonely life
That lovely day.
You changed my lonely life
Rearranged my only life
You changed my lonely life
That lovely day.


Tłumaczenie

W samą porę
Znalazłam cię w samą porę
Zanim przyszedłeś, mój czas
Mijał kiepsko

Byłam zagubiona
Przegrywające kości zostały rzucone
Moje mosty, wszystkie zostały przekroczone
Nie mam gdzie iść.

Teraz jesteś tu
I teraz wiem dokąd zmierzam
Już nigdy żadnych wątpliwości czy obaw
Znalazłam swoją drogę.

Bo miłość przyszła w samą porę
Znalazłeś mnie w samą porę
I zmieniłeś moje samotne życie
Tamtego pięknego dnia
~~~♫♫♫ ~~~
W samą porę
Znalazłam cię w samą porę
Zanim przyszedłeś, mój czas
Mijał kiepsko

Byłam zagubiona
Przegrywające kości zostały rzucone
Moje mosty, wszystkie zostały przekroczone
Nie mam gdzie iść.

Teraz jesteś tu
I teraz wiem dokąd zmierzam
Już nigdy żadnych wątpliwości czy obaw
Znalazłam swoją drogę.

Bo miłość przyszła w samą porę
Znalazłeś mnie w samą porę
I zmieniłeś moje samotne życie
Tamtego pięknego dnia
Zmieniłeś moje samotne życie
Zmieniłeś moje jedyne życie
Zmieniłeś moje samotne życie
Tamtego pięknego dnia


Obejrzano 1022 razy.
Kategoria: Angielskie

Artysta: Judy Garland