C. Jerome - Derniers Baisers


Tekst piosenki

Quand vient la fin de l'été sur la plage
Il faut alors se quitter peut-être pour toujours
Oublier cette plage et nos baisers
Quand vient la fin de l'été sur la plage
L'amour va se terminer comme il a commencé
Doucement sur la plage par un baiser

Le soleil est plus pâle et nous n'irons plus danser
Crois-tu qu'après tout un hiver notre amour aura changé?
Quand vient la fin de l'été sur la plage
Il faut alors s'en aller les vacances ont duré
emportant la tendresse de nos baisers

Le soleil est plus pâle et nous n'irons plus danser
crois-tu qu'après tout un hiver notre amour aura changé?
Quand vient la fin de l'été sur la plage
Il faut alors se quitter peut-être pour toujours
Oublier cette plage et nos baisers, et nos baisers
Et nos baisers!


Tłumaczenie

Gdy nadchodzi koniec lata na plaży
Trzeba wtedy rozstać się, może na zawsze
Zapomnieć tę plażę i nasze pocałunki
Gdy nadchodzi koniec lata na plaży
Miłość skończy się tak jak się zaczęła
Delikatnie na plaży pocałunkiem

Słońce jest bledsze i nie pójdziemy już tańczyć
Wierzysz, że po całej zimie nasza miłość się zmieni?
Gdy nadchodzi koniec lata na plaży
Trzeba wtedy wyjechać, wakacje się skończyły
Zabierając czułość naszych pocałunków

Słońce jest bledsze i nie pójdziemy już tańczyć
Wierzysz, że po całej zimie nasza miłość się zmieni?
Gdy nadchodzi koniec lata na plaży
Trzeba wtedy rozstać się, może na zawsze
Zapomnieć tę plażę i nasze pocałunki , i nasze pocałunki
I nasze pocałunki!


Obejrzano 1126 razy.
Kategoria: Francuskie

Artysta: C. Jerome
    Inne C. Jerome:
    • C. Jerome - C'est Moi
      Tiens, bonjour, salut, dis-moi comment tu vas
      Depuis le temps que l'on ne s'est pas vus
      Tu sais, crois-moi je ne t'attendais plus
    • C. Jerome - Kiss Me
      Kiss me, as you love me, prends un coca et assieds-toi
      Kiss me, as you love me, ferme les yeux écoute-moi
      Ce soir, si tu le veux, dans un grand lit nous serons mieux
    • C. Jerome - Et tu danses avec lui
      Tu n'as jamais dansé aussi bien que ce soir
      Je regarde briller tes cheveux blonds dans le noir
      Tu n'as jamais souris si tendrement je crois