Brigitte Bardot - Harley Davidson


Tekst piosenki

Je n'ai besoin de personn'
En Harley Davidson
Je n'reconnais plus personn
En Harley Davidson
J'appuie sur le starter,
Et voici que je quitte la terre,
J'irai p't'être au Paradis,
Mais dans un train d'enfer.

Je n'ai besoin de personn'
En Harley Davidson
Je n'reconnais plus personn'
En Harley Davidson
Et si je meurs demain
C'est que tel était mon destin
Je tiens bien moins à la vie
Qu'à mon terrible engin.

Je n'ai besoin de personn'
En Harley Davidson
Je n'reconnais plus personn'
En Harley Davidson
Quand je sens en chemin
Les trépidations de ma machine,
Il me monte des désirs
Dans le creux de mes reins

Je n'ai besoin de personn'
En Harley Davidson
Je n'reconnais plus personn'
En Harley Davidson
Je vais à plus de cent,
Et je me sens à feu et à sang,
Que m'importe de mourir
Les cheveux dans le vent !
Que m'importe de mourir
Les cheveux dans le vent


Tłumaczenie

Nie potrzebuję nikogo
Na Harley'u Davidsonie
Nie rozpoznaję już nikogo
Na Harley'u Davidsonie
Przyciskam starter,
I oto opuszczam ziemię,
Pójdę może do Nieba,
Ale piekielną szybkością

Nie potrzebuję nikogo
Na Harley'u Davidsonie
Nie rozpoznaję już nikogo
Na Harley'u Davidsonie
A jeśli umrę jutro
To znaczy, że to było moje przeznaczenie
Zależy mi znacznie mniej na życiu
Niż na mojej strasznej maszynie.

Nie potrzebuję nikogo
Na Harley'u Davidsonie
Nie rozpoznaję już nikogo
Na Harley'u Davidsonie
Kiedy czuję podczas jazdy
Drżenia mojej maszyny,
Wstępują pragnienia
W głębi moich nerek

Nie potrzebuję nikogo
Na Harley'u Davidsonie
Nie rozpoznaję już nikogo
Na Harley'u Davidsonie
Jadę powyżej setki,
I czuję się się spełniona,
Co z tego jeśli umrę
Z włosami rozwianymi przez wiatr!
Co z tego jeśli umrę
Z włosami rozwianymi przez wiatr!


Obejrzano 3795 razy.
Kategoria: Francuskie

Artysta: Brigitte Bardot