Alain Barriere - Emporte Moi


Tekst piosenki

Emporte-moi
Que le vent gonfle la voile
Et qu'à l'heure des étoiles
Nous soyons très loin de tout

Emporte-moi
Que le flot berce mes rêves
Et qu'à l'heure où tout s'achève
Il ne reste rien que nous

Emporte-moi
Vers le pays d'un autre monde
Où tout n'est qu'amour à la ronde
Tout n'est que bonheur et que joie

Emporte-moi
N'aie crainte que l'orage ne gronde
Dans ce pays d'un nouveau monde
Mon cœur ne battra que pour toi, que pour toi

Emporte-moi
Que le vent gonfle la voile
Et qu'à l'heure des étoiles
Il ne reste rien que nous


Tłumaczenie

"Zabierz mnie"

Zabierz mnie,
niech wiatr wypełni żagle
i nim nadejdzie godzina gwiazd
bądźmy daleko od wszystkiego.

Zabierz mnie,
niech fale kołyszą moje sny
i nim nadejdzie godzina, gdy wszystko się skończy,
zostańmy tylko my.

Zabierz mnie
do krainy z innego świata,
gdzie wszystko dookoła jest tylko miłością,
wszystko jest tylko szczęściem i tylko radością.

Zabierz mnie,
nie obawiaj się, że zagrzmi burza,
w tej krainie nowego świata
moje serce bić będzie tylko dla ciebie, tylko dla ciebie.

Zabierz mnie,
niech wiatr wypełni żagle
i nim nadejdzie godzina gwiazd
zostańmy tylko my.


Obejrzano 741 razy.
Kategoria: Francuskie

Artysta: Alain Barrière